Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Τρώτε καλά, αλλιώς θα τυφλωθείτε
English[en]
Eat right or you' il become night- blind!
Spanish[es]
Coman bien, o tendrán ceguera nocturna
Finnish[fi]
Syökää oikein tai pimeänäkö menee!
Dutch[nl]
Eet goed of je wordt nachtblind!
Portuguese[pt]
Comam direito ou terão cegueira noturna!
Romanian[ro]
Dacă nu mănânci bine vei deveni orb de tot!
Russian[ru]
Я дам вам # пирожка за чашку риса
Slovenian[sl]
Jejte pravilno ali pa boste dobili kurjo slepoto!
Serbian[sr]
Jedite pravilno ili ćete dobiti kokošje slepilo!
Turkish[tr]
Eğer düzgün şeyler yemezseniz kör olursunuz!