Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er f.eks. tilfældet med visse instrumenter vedrørende asyl, bekæmpelse af visse former for kriminalitet såsom korruption, narkotikahandel og edb-kriminalitet.
German[de]
Dies betrifft beispielsweise bestimmte Instrumente im Bereich Asyl, die Bekämpfung bestimmter Formen der Kriminalität wie Korruption, Drogenhandel und Cyber-Kriminalität.
Greek[el]
Τούτο αφορά, π.χ., ορισμένες πράξεις σχετικά με το άσυλο, την καταπολέμηση ορισμένων μορφών εγκληματικότητας όπως η διαφθορά, η παράνομη διακίνηση ναρκωτικών και το έγκλημα πληροφορικής.
English[en]
This is the case, for example, with certain legal instruments on asylum, and the fight against certain types of crime, such as corruption, drug trafficking and cyber-crime.
Spanish[es]
Este se refiere, por ejemplo, a algunos instrumentos en materia de asilo, la lucha contra determinadas formas de criminalidad como la corrupción, el tráfico de drogas y la criminalidad informática.
Finnish[fi]
Tämä koskee muun muassa joitakin turvapaikan myöntämiseen liittyviä välineitä ja eräiden rikollisuuden muotojen kuten lahjonnan, huumekaupan ja tietokonerikollisuuden torjuntaa.
French[fr]
Cela concerne, par exemple, certains instruments en matière d'asile, la lutte contre certaines formes de criminalité comme la corruption, le trafic de drogues et la cyber-criminalité.
Italian[it]
Ciò riguarda, ad esempio, alcuni strumenti in materia di asilo e la lotta contro talune forme di criminalità, quali la corruzione, il traffico di droga e la criminalità informatica.
Dutch[nl]
Dit geldt o.a. voor bepaalde instrumenten inzake asiel, de bestrijding van bepaalde vormen van criminaliteit zoals corruptie, drugshandel en computercriminaliteit.
Portuguese[pt]
Isto diz respeito, por exemplo, a determinados instrumentos em matéria de asilo, ao combate a certas formas de criminalidade como a corrupção, ao tráfico de droga e à criminalidade informática.
Swedish[sv]
Detta gäller till exempel vissa instrument för asyl, kampen mot vissa former av brottslighet som korruption, narkotikahandel och cyberbrottslighet.