Besonderhede van voorbeeld: 1737407281427822864

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Maar daar is ’n paar bemoedigende suksesverhale.
Arabic[ar]
ومع ذلك، هنالك بعض النتائج الناجحة المشجِّعة.
Cebuano[ceb]
Hinunoa, adunay pipila ka malamposong mga resulta bisan pa sa dili maayong mga kahimtang.
Czech[cs]
Přesto povzbuzuje několik úspěšných výsledků.
Danish[da]
Der har imidlertid vist sig visse lyspunkter.
German[de]
Ungeachtet dessen gibt es doch auch einige sehr schöne Erfolge zu verzeichnen.
Ewe[ee]
Ke hã la, dzidzɔnya aɖewo li togbɔ be nɔnɔmeawo mele wo dzi dem o gake.
Greek[el]
Ωστόσο, υπάρχουν και μερικές ενθαρρυντικές επιτυχίες.
English[en]
Nevertheless, there are some heartening success stories.
Spanish[es]
Sin embargo, se han conseguido algunos éxitos esperanzadores.
Finnish[fi]
Kaikesta tästä huolimatta on tapahtunut myös myönteistä kehitystä.
French[fr]
On relève quand même quelques succès encourageants.
Hiligaynon[hil]
Walay sapayan, may yara makalilipay nga mga kadalag-an.
Hungarian[hu]
E kedvezőtlen állapotok ellenére beszámolhatunk sikeres eredményekről is.
Indonesian[id]
Meskipun demikian, terdapat beberapa kisah keberhasilan yang menghangatkan hati.
Iloko[ilo]
Nupay kasta, addada balligi iti sidong dagiti di makaay-ayo a kasasaad.
Italian[it]
Nondimeno, ci sono anche alcune notizie incoraggianti.
Japanese[ja]
しかし,励みになるような良い成果もあがっています。
Korean[ko]
그렇지만 마음을 흐뭇하게 하는 몇 가지 성공 사례담도 있다.
Malagasy[mg]
Na dia izany aza, dia ahitana vokatra tsara ihany ny ezaka atao ao anatin’ny toe-javatra sarotra.
Norwegian[nb]
Det har imidlertid skjedd enkelte oppmuntrende ting.
Dutch[nl]
Niettemin zijn er enkele bemoedigende successen behaald.
Portuguese[pt]
No entanto, existem animadores relatos de êxito.
Slovak[sk]
Ale i tak sú tu určité povzbudzujúce, úspešné výsledky.
Swedish[sv]
Inte desto mindre har det kommit in uppmuntrande rapporter om en ändring till det bättre.
Swahili[sw]
Hata hivyo, kuna mafanikio fulani yenye kutia moyo.
Thai[th]
ถึง กระนั้น ก็ มี เรื่อง ราว เกี่ยว กับ ความ สําเร็จ อยู่ บ้าง ซึ่ง ให้ กําลังใจ.
Tagalog[tl]
Gayumpaman, may ilang matagumpay na mga resulta sa kabila ng masamang mga kalagayan.
Tok Pisin[tpi]
Na bihain ol i larim sampela i go bek long ples tru bilong ol.
Turkish[tr]
Böyle olmakla birlikte, bu konuda bazı yüreklendirici haberler vardır.
Chinese[zh]
虽然如此,事情还是有令人鼓舞一面的。
Zulu[zu]
Nokho, kunezindaba ezithile zempumelelo ezijabulisayo.

History

Your action: