Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط طابعات الحبر تستعمل الحبر الرطب.
Bulgarian[bg]
Само мастилените принтери използват мокро мастило.
Bosnian[bs]
Samo ink-jet štampači koriste vlažnu tintu.
Czech[cs]
Jen inkoustové tiskárny používají mokrý inkoust.
Greek[el]
Μόνο αυτοί οι εκτυπωτές χρησιμοποιούν νωπό μελάνι.
English[en]
Only ink-jet printers use wet ink.
Spanish[es]
Sólo las impresoras de chorro usan tinta húmeda.
Finnish[fi]
Vain mustesuihkutulostimissa on märkää mustetta.
Croatian[hr]
Samo ink-jet štampači koriste vlažnu tintu.
Hungarian[hu]
Csak a tintasugaras nyomtatókhoz használnak folyékony tintát.
Italian[it]
Solo le stampanti a getto usano inchiostro liquido.
Polish[pl]
Tylko drukarki atramentowe używają tuszu na mokro.
Portuguese[pt]
Só as impressoras de jato de tinta usam tinta líquida.
Romanian[ro]
Numai imprimantele cu jet de cerneală folosesc cerneală umedă.
Russian[ru]
Только струйные принтеры используют мокрые чернила.
Slovenian[sl]
Samo printerji z kartušami uporabljajo mokro barvo.
Serbian[sr]
Samo ink-jet štampači koriste vlažnu tintu.
Thai[th]
มีเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ตเท่านั้น ที่ใช้หมึกเปียก
Turkish[tr]
Sadece mürekkep püskürtmeli yazıcılar mürekkebi ıslak kullanır.