Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيراً، دعت مجموعة أخرى من المنظمات غير الحكومية إلى إنشاء محكمة أو جهة تقاضٍ عالمية وتفويضها سلطة استلام المطالبات وإصدار الأحكام وتنفيذها، وإتاحة إمكانية تكاملها في العمل مع الصكوك الوطنية والإقليمية.
English[en]
Finally, another group of NGOs called for a world court or tribunal that could receive claims, adjudicate and enforce judgements, and could operate in complementarity with national and regional instruments.
Spanish[es]
Por último, otro grupo de ONG solicitó la creación de un tribunal internacional que pudiera recibir demandas, juzgar y ejecutar las sentencias, así como actuar de manera complementaria a los instrumentos nacionales y regionales.
Russian[ru]
В заключение еще ряд НПО призвали к созданию международного суда или трибунала, который мог бы получать жалобы, выносить решения по делам и обеспечивать выполнение решений и мог бы дополнять работу национальных и региональных механизмов.