Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To co mám namysli je opustit večírek nebo jinou veřejnou událost, proto abys měl sex.
English[en]
What I'm thinking is you leave a party or another public event in order to go have sex.
Spanish[es]
Yo pensaba en irse de una fiesta o evento público para ir a tener sexo.
French[fr]
C'est quand tu quittes une soirée pour aller faire l'amour.
Hebrew[he]
מה שאני חושב הוא ישאיר את המפלגה או אחר אירוע ציבורי כדי ללכת לקיים יחסי מין.
Italian[it]
Io mi riferivo a... quando te ne vai da una festa o da un altro evento pubblico per andare a scopare.
Dutch[nl]
Dit doe je als je bij een feestje weggaat om seks te hebben.
Polish[pl]
To o czym myślę, to że wychodzisz z przyjęcia lub innego wydarzenia publicznego by uprawiać seks.
Portuguese[pt]
É sair de uma festa ou de outro evento público para ir fazer sexo.
Slovak[sk]
Myslím tým, že odídeš z večierka alebo inej verejnej udalosti preto, aby si mal sex.
Serbian[sr]
Mislim kao kad napustiš žurku ili neki drugi događaj da bi imao seks.
Swedish[sv]
Jag menar att man lämnar en fest eller nåt evenemang för att gå och ha sex.
Turkish[tr]
Ben bir partiyi veya bir etkinliği seks yapmak için bırakıp gitmek olarak düşünüyordum.