Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чернодробната артерия обгръща и жлъчните пътища.
Czech[cs]
Podívejte, on obrostl jaterní tepnu i žlučovod.
Danish[da]
Det indhylder leverarterien og galdegangen.
German[de]
Es umschließt die Leberarterie und den Gallengang.
Greek[el]
Καλύπτει την ηπατική αρτηρία και τον αγωγό της χολής.
English[en]
It's encasing the hepatic artery and the bile duct.
Spanish[es]
Encapsuló la arteria hepática y la vía biliar.
French[fr]
Ça recouvre l'artère hépatique et les voies biliaires principales.
Hebrew[he]
זה סוגר על עורק הכבד וצינור המרה.
Croatian[hr]
Prekrio je jetrenu arteriju i žučni kanal.
Hungarian[hu]
Beterítette a májat és az epevezetéket is.
Italian[it]
Ha ricoperto l'arteria epatica e il dotto biliare.
Dutch[nl]
Het zit in de leverslagader en de galwegen.
Polish[pl]
Zakrywa tętnicę wątrobową i przewód żółciowy.
Portuguese[pt]
Envolvendo a artéria hepática e o duto biliar.
Romanian[ro]
S-a format în jurul arterei hepatice şi a ductului biliar.
Russian[ru]
Она окружает печеночную артерию и желчный проток.
Serbian[sr]
Prekrio je jetrenu arteriju i žučni kanal.
Turkish[tr]
Karaciğer atardamarıyla safra kanalını sarmış.