Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد أفرزت ألفية التعايش اليهودي – الإسلامي في ذلك البلد حوارا ثريا وعادة ما كان خلابا بين الديانتين والثقافتين.
English[en]
The millennium of Jewish-Muslim coexistence in that country yielded a rich and often fascinating dialogue between the two religions and cultures.
Spanish[es]
El milenio de coexistencia de judíos y musulmanes en ese país produjo un diálogo rico y a menudo fascinante entre dos religiones y culturas.
French[fr]
Le millénaire de coexistence entre Juifs et Musulmans dans ce pays a produit un dialogue riche et souvent passionnant entre les deux religions et les deux cultures.
Russian[ru]
Тысячелетие сосуществования евреев и мусульман в этой стране привело к зарождению богатого и вызывающего зачастую восхищение диалога между двумя религиями и культурами.
Chinese[zh]
犹太教和伊斯兰教在该国共存了一千年,产生了两个宗教和文化之间丰富的、经常是令人着迷的对话。