Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
1 Er det ikke dejligt at nå et mål man har sat sig? Man føler en vis tilfredshed fordi man udretter noget.
German[de]
1 Ist das Bewußtsein, etwas geleistet zu haben, nachdem man ein Ziel erreicht hat, nicht ein schönes Gefühl?
Greek[el]
1 Δεν είναι ευχάριστο να έχωμε το αίσθημα της ικανοποιήσεως που προέρχεται από την επιτυχή εκπλήρωσι ενός σκοπού ή στόχου;
English[en]
1 Is it not a good feeling to have the sense of accomplishment that comes from successfully achieving a goal?
Spanish[es]
1 ¿No nos produce satisfacción el tener la sensación de haber alcanzado con buen éxito una meta?
Finnish[fi]
1 Eikö tunnu hyvältä kokea tavoitteen menestyksellisestä saavuttamisesta tuleva aikaansaamisen tunne?
French[fr]
1 N’est- ce pas un sentiment agréable que celui d’avoir réalisé quelque chose, d’avoir atteint un but?
Italian[it]
1 Non si prova un senso di soddisfazione quando si riesce a raggiungere una meta?
Japanese[ja]
1 ある目標をうまく達成して,物事を成し遂げたという感じを持つのは気持ちの良いものではありませんか。
Korean[ko]
1 목표를 성공적으로 달성하였을 때 느끼는 성취감은 참으로 상쾌하다.
Norwegian[nb]
1 Er det ikke tilfredsstillende å nå et mål og ha følelsen av å ha utrettet noe?
Dutch[nl]
1 Voelen wij ons niet prettig wanneer wij het gevoel hebben dat wij iets hebben gepresteerd, omdat wij erin geslaagd zijn het een of andere doel te bereiken?
Portuguese[pt]
1 Não nos sentimos bem quando vemos que fomos bem sucedidos em atingir um alvo?
Swedish[sv]
1 Är det inte en skön känsla att veta med sig att man framgångsrikt uppnått ett mål?
Turkish[tr]
1 Konulan hedefe varmaktan ileri gelen başarı duygusuna sahip olmak için bir şey değil midir?