Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образование, обучение и уреждане и провеждане на семинари, свързани с отслабване, контрол на теглото, диета, спазване на диета, упражнения и здраве
Czech[cs]
Vzdělávání, školení a zařizování a vedení seminářů vztahujících se k zeštíhlování, kontrole váhy, dietě, stravovacím režimům, cvičení a zdraví
Danish[da]
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed samt arrangering og ledelse af uddannelsesseminarer vedrørende slankekure, vægtkontrol, diæt, det at være på diæt og motion og sundhed
German[de]
Aus- und Weiterbildung sowie Organisation und Durchführung von Seminaren in Bezug auf Gewichtsreduzierung, Gewichtskontrolle, Diät, Diäteinhaltung, sportliche Betätigung und Gesundheit
Greek[el]
Εκπαίδευση, επιμόρφωση και οργάνωση και διεξαγωγή σεμιναρίων σε σχέση με το αδυνάτισμα, τον έλεγχο του βάρους, τη δίαιτα, τη διατροφή, τη σωματική άσκηση και την υγεία
English[en]
Education, training and arranging and conducting seminars relating to slimming, weight control, diet, dieting, exercise and health
Spanish[es]
Educación, formación y organización y celebración de seminarios relacionados con el adelgazamiento, el control del peso, la dieta, la puesta en práctica de dietas, el ejercicio físico y la salud
Estonian[et]
Haridus, koolitus ja haridusseminaride korraldamine ja läbiviimin seoses kõhnumise, kaalujälgimise, dieedi, dieedipidamise, võmlemise ja tervishoiuga
Finnish[fi]
Laihduttamiseen, painonhallintaan, ruokavalioon, ruokavalion noudattamiseen, kuntoiluun ja terveyteen liittyvä koulutus, valmennus sekä seminaarien järjestäminen ja johtaminen
French[fr]
Éducation, formation et organisation et conduite de séminaires en matière d'amincissement, de contrôle du poids, d'alimentation, de diététique, de santé et d'exercice
Hungarian[hu]
Oktatás, képzés és szemináriumok szervezése és lebonyolítása a fogyással, súlyszabályozással, étrenddel, diétázással, testedzéssel és egészséggel kapcsolatban
Italian[it]
Istruzione, formazione e organizzazione e conduzione di seminari didattici riguardanti il dimagrimento, il controllo del peso, la dieta, l'esercizio fisico e la salute
Lithuanian[lt]
Švietimas, mokymas ir seminarų rengimas ir vedimas, viskas susiję su lieknėjimu, svorio kontrole, dieta, dietos laikymusi, fiziniais pratimais ir sveikatingumu
Latvian[lv]
Izglītība, apmācība un semināru sagatavošana un vadīšana saistībā ar novājēšanu, svara kontroli, diētu, diētas ieturēšanu, fizkultūru un veselību
Maltese[mt]
L-edukazzjoni, it-taħriġ u l-arranġament u t-tmexxija ta' seminars dwar it-tnaqqis fil-piż, il-kontroll tal-piż, id-dieta, l-eżerċizzju u s-saħħa
Dutch[nl]
Onderwijs, opleiding en het regelen en houden van seminars met betrekking tot vermagering, gewichtscontrole, diëten, lichamelijke oefeningen en gezondheid
Polish[pl]
Edukacja, szkolenia oraz przygotowywanie i prowadzenie seminariów dotyczących odchudzania się, kontroli wagi, diety, dietetycznego odżywiania się, ćwiczeń i zdrowia
Portuguese[pt]
Educação, formação e organização e direcção de seminários relacionados com emagrecimento, controlo de peso, alimentação, dietas, exercício físico e saúde
Romanian[ro]
Educatie, instruire si organizare si coordonare de seminarii referitoare la moduri de slabire, controlul greutatii, diete, tipuri de diete, exercitii si sanatate
Slovak[sk]
Vzdelávanie, výcvik a usporadúvanie a vedenie seminárov, v oblasti zoštíhľovania, kontorly hmotnosti, diéty, cvičenia a zdravia
Slovenian[sl]
Izobraževanje, usposabljanje ter prirejanje in izvajanje seminarjev v zvezi s hujšanjem, nadzorom telesne teže, dieto, telovadbo in zdravjem
Swedish[sv]
Utbildning, instruktion och anordnande och ledning av seminarier avseende bantning, viktkontroll, diethållning, motion och hälsa