Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си стъпи на краката.
Czech[cs]
Postaví se na nohy.
English[en]
He'll land on his feet.
Spanish[es]
Se recuperará.
Basque[eu]
Berreskuratuko da.
Finnish[fi]
Hän pääsee jaloilleen.
French[fr]
Il s'en sortira.
Hungarian[hu]
Majd talpra áll.
Dutch[nl]
Het komt wel weer goed.
Polish[pl]
Póki nie stanie na nogi.
Portuguese[pt]
Ele vai recompor-se.
Slovenian[sl]
Saj se bo pobral.
Serbian[sr]
Staće na svoje noge.
Turkish[tr]
Yakında işleri düzelir.