Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Mors kusine er lungelæge, og hun tjener godt.
English[en]
My mom's cousin's a pulmonologist and she makes really good money.
Spanish[es]
La prima de mi madre es broncopulmonar y gana mucho dinero.
Finnish[fi]
Äitini serkku on pulmonologi ja hän tienaa kunnolla.
Croatian[hr]
Mamin rođak je pulmolog i zbilja dobro zarađuje.
Hungarian[hu]
Anyám unokatestvére pulmonológus, és nagyon jól keres.
Italian[it]
La cugina di mia madre e'una pneumologa, quindi...
Norwegian[nb]
Mors søskenbarn er lungelege, og hun tjener godt.
Dutch[nl]
Mijn moeders nicht is een longarts en ze verdient goed.
Portuguese[pt]
A prima da minha mãe é pneumologista e ganha um bom dinheiro.
Romanian[ro]
Verişoara mamei mele e pulmonolog şi face bani foarte mulţi.
Slovenian[sl]
Mamina sestrična je pulmologinja in zasluži res veliko denarja.
Serbian[sr]
Rođaka moje majke je pulmolog i dobro zarađuje.
Swedish[sv]
Min mammas kusin är pulmonologist och hon tjänar bra.