Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насочи усилията си към нещо градивно.
Czech[cs]
Věnuj se něčemu konstruktivnímu.
English[en]
You need to put your mind to something constructive.
Spanish[es]
Necesitas centrarte en hacer algo constructivo.
French[fr]
Tu dois l'utiliser à bon escient.
Croatian[hr]
Trebaš upotrijebiti um za nešto konstruktivno.
Hungarian[hu]
Arra kellene használnod az eszed, hogy építs valamit.
Italian[it]
Devi concentrarti su qualcosa di costruttivo.
Dutch[nl]
Concentreer je op iets constructiefs.
Portuguese[pt]
Precisa se dedicar a algo construtivo.
Turkish[tr]
Zihnini yapıcı şeylere yönlendirmen gerekir.