Besonderhede van voorbeeld: 1742415753133782339

English

One identification plate must be installed on the right side (AR) of the tank car, and the other must be installed on the back end left side (BL) body bolster webs so that each plate is readily accessible for inspection.

French

L'une des plaques d'identification doit être installée sur le côté droit (AD) du wagon-citerne et l'autre à l'arrière du côté gauche (BG) des âmes des traverses de pivot de façon à ce que chaque plaque puisse facilement être inspectée.