Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وقد اندلعت الاحتجاجات بعد أن أحرق محمد البوعزيزي نفسه، وهو بائع متجول، في 17 ديسمبر/كانون الأول في سيدي بوزيد، على بعد 70 كيلومترا شرق القصرين.
English[en]
The protests followed the self-immolation of the street vendor Mohamed Bouazizi on December 17, 2010, in Sidi Bouzid, 70 kilometers east of Kasserine.
French[fr]
Ce mouvement a fait suite à l'auto-immolation d'un vendeur ambulant, Mohamed Bouazizi, le 17 décembre 2010 à Sidi Bouzid, à 70 kilomètres à l'est de Kasserine.
Hebrew[he]
ההפגנות האמורות פרצו לאחר שהרוכל מוחמד אל-בועזיזי העלה עצמו באש ב-17 בדצמבר 2010 בעיר סידי בוזיד הנמצאת במרחק של כ-70 ק"מ ממזרח לקסרין.