Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
б) в раздел 10, в края на параграф 2 подраздел „Специални обобщени показатели“ се заменя със следното:
Czech[cs]
b) v oddíle 10 se na konci odstavce 2 subsekce „Zvláštní agregované statistiky“ nahrazuje tímto:
Danish[da]
b) I afsnit 10, i slutningen af punkt 2, afffattes underafsnittet "Særlige aggregater" således:
German[de]
b) In Abschnitt 10 erhält der Unterabschnitt „Besondere Aggregate“ am Ende von Nummer 2 folgende Fassung:
Greek[el]
β) στο τμήμα 10, στο τέλος του σημείου 2, η ενότητα «Ειδικά συγκεντρωτικά μεγέθη» αντικαθίσταται με το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
(b) in section 10, at the end of paragraph 2, the subsection "Special aggregates" is replaced by the following:
Spanish[es]
b) en la sección 10, al final del punto 2, la subsección «Agregados especiales» se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
b) 10. jao punkti 2 lõpus asendatakse alajagu „Spetsiaalsed koondandmed“ järgmisega:
Finnish[fi]
b) Korvataan 10 jaksossa olevan 2 kohdan lopussa oleva alakohta ”Erityisaggregaatit” seuraavasti:
French[fr]
b) À la section 10, à la fin du point 2, la sous-section «Agrégats spéciaux» est remplacée par le texte suivant:
Irish[ga]
(b) i roinn 10, i ndeireadh mhír 2, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na foroinne "Comhiomláin speisialta":
Croatian[hr]
(b) u odjeljku 10. na kraju stavka 2. pododjeljak „Posebni agregati” zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
b) A 10. szakasz 2. pontjának végén a „Speciális aggregátumok” alszakasz helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
(b) Alla sezione 10, fine del punto 2, la sottosezione "Aggregati speciali" è sostituita dalla seguente:
Lithuanian[lt]
b) 10 skirsnio 2 dalies pabaigoje esantis poskirsnis „Specialūs suvestiniai duomenys“ pakeičiamas taip:
Latvian[lv]
b) pielikuma 10. iedaļas 2. apakšiedaļas beigās apakšsadaļu “Īpaši dati” aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
(b) fit-taqsima 10, fl-aħħar tal-paragrafu 2, is-subtaqsima “Aggregati speċjali” tiġi sostitwita b’li ġejja:
Dutch[nl]
b) in sectie 10, aan het eind van punt 2, wordt de subsectie "Speciale aggregaten" vervangen door:
Polish[pl]
b) w sekcji 10, na końcu ust. 2, subsekcja „Specjalne dane zagregowane” otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
b) Na secção 10, no final do ponto 2, a subsecção «Agregados especiais» passa a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
(b) în secțiunea 10, la sfârșitul punctului 2, subsecțiunea „Date cumulate specifice” se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
b) V oddiele 10 na konci odseku 2 sa pododdiel „Osobitné súhrny“ nahrádza takto:
Slovenian[sl]
(b) v oddelku 10 se na koncu odstavka 2 pododdelek „Posebni agregati“ nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
b) I avsnitt 10 slutet av punkt 2 ska underavsnittet ”Särskilda aggregat” ersättas med följande: