Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نقوم بتنظيف المساحات الظاهرة من الشاطئ
German[de]
Wir säuberten weite Teile des hier gezeigten Strandes.
Greek[el]
Καθαρίσαμε τις περιοχές της παραλίας που δείχνω.
English[en]
We cleaned up the swaths of beach shown.
Spanish[es]
Limpiamos las franjas de playa que aquí se muestran.
Estonian[et]
Me tegime rannas suured alad korda.
Persian[fa]
ما ردیف هایی از ساحل که نشان داده شد را تمیز کردیم.
Finnish[fi]
Puhdistimme tässä näkyviä ranta-alueita.
French[fr]
Nous avons nettoyé les andains de la plage indiquée.
Hebrew[he]
ניקינו עד לפינות החוף שרואים כאן.
Croatian[hr]
Očistili smo prikazane dijelove plaže.
Indonesian[id]
Kita membersihkan petak-petak pantai seperti ini.
Italian[it]
Ripulimmo le zone di spiaggia che vedete.
Japanese[ja]
このビーチ一帯のゴミ拾いをしました
Latvian[lv]
Mēs novācām no pludmales šos vālus.
Marathi[mr]
आम्ही समुद्रकिनाऱ्याचे हे पट्टे साफ केले.
Norwegian[nb]
Vi renset stripene av strand som vist her.
Dutch[nl]
We maakten de stukken strand schoon die je hier ziet.
Polish[pl]
Sprzątnęliśmy ogromną połać plaży.
Portuguese[pt]
Limpámos a praia dos destroços.
Romanian[ro]
Am curăţat zonele acestea de plajă.
Russian[ru]
Мы очистили те полосы берега, которые вы видите.
Slovak[sk]
Vyčistili sme zobrazený úsek pláže.
Serbian[sr]
Očistili smo otkos ove plaže.
Swedish[sv]
Vi snyggade till de här delarna av stranden.
Turkish[tr]
Görünen plajın yaralarını temizledik.
Ukrainian[uk]
Ми очистили ділянку берега, яку ви бачите.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi dọn dẹp các khoảng biển chụp trên ảnh đây.
Chinese[zh]
我们清理了这片狭长的沙滩