Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيعمل أيضا أمينا للشبكة الجديــدة لمنسقي شؤون الوساطة على صعيد المنظومة، ومساندة الاجتماعات المنتظمة، وتيسير المناقشات التي تجريها الإدارة مع الإدارات والوكالات الشريكة بشأن فرص الوساطة وأهدافها ومتطلباتها.
English[en]
He/she would also serve as Secretary to the new system-wide network of mediation focal points, supporting regular meetings and facilitating Department discussions with partner departments and agencies on mediation opportunities, objectives and requirements.
Spanish[es]
El funcionario también desempeñaría las funciones de secretario de la nueva red de coordinadores de las actividades de mediación de todo el sistema y, como tal, prestaría asistencia en las reuniones periódicas y facilitaría las deliberaciones del Departamento con los departamentos y organismos asociados sobre posibilidades, objetivos y necesidades en materia de mediación.
French[fr]
Il ferait également office de secrétaire du nouveau réseau des référents pour les questions de médiation à l’échelle du système, en participant à l’organisation de réunions régulières et en facilitant les concertations du Département des affaires politiques avec les départements et organismes partenaires sur les possibilités, les objectifs à fixer et les besoins en matière de médiation.
Russian[ru]
Он/она будет также выполнять функции секретаря новой общесистемной сети координаторов по вопросам посредничества, содействуя организации регулярных встреч и обсуждению сотрудниками Департамента с сотрудниками департаментов и учреждений-партнеров возможностей для посредничества, его целей и потребностей.