Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свиване на мускулите около езика е всичко необходимо, за да го изстреля напред.
English[en]
A simple contraction of the muscles surrounding the tongue is all thats needed to shoot it forward.
Spanish[es]
Una simple contracción de los músculos de la lengua basta para dispararla.
French[fr]
Un simple contraction des muscles entourant la languette est tous les thats nécessaires de le tirer vers l'avant.
Hebrew[he]
התכווצות פשוטה של השרירים שמקיפים את הלשון היא כל מה שנדרש כדי לירות אותה קדימה.
Dutch[nl]
een eenvoudige contractie van de spieren rondom de tong is al wat er nodig is om ze naar voor te laten schieten.
Portuguese[pt]
Uma simples contracção dos músculos à volta da língua é tudo o que precisam para dispará-la para a frente.
Romanian[ro]
O simplă contracţie a muşchilor din jurul limbii e tot de ce au nevoie pentru a lovi la distanţă.
Turkish[tr]
Dili ileri fırlatmak için tek gereken dili çevreleyen kasların basit bir şekilde kasılmasıdır.