Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvor længe folk lever, hvor sunde de er, og hvilke sygdomme de får, bestemmes af en række faktorer.
German[de]
Wie lange die Menschen leben, wie gesund sie sind und welche Krankheiten sie bekommen, wird durch eine ganze Reihe von Faktoren bestimmt.
Greek[el]
Το πόσο ζουν οι άνθρωποι, πόσο υγιείς είναι και από ποιες ασθένειες προσβάλλονται καθορίζονται από ένα σύνολο παραγόντων.
English[en]
How long people live, how healthy they are and which illnesses they get are determined by a host of factors.
Spanish[es]
La longevidad de las personas, su estado físico y las enfermedades que padecen dependen de numerosos factores.
Finnish[fi]
Useat eri tekijät vaikuttavat siihen, kuinka pitkään ihmiset elävät, kuinka terveitä he ovat ja mitä sairauksia heillä on.
French[fr]
La longévité des personnes, leur état de santé et les maladies qui les touchent dépendent de nombreux facteurs.
Italian[it]
La durata della vita, la salute e le malattie in cui si può incorrere sono determinate da tutta una serie di fattori.
Dutch[nl]
Hoe lang zij leven, hoe gezond zij zijn en welke ziekten zij krijgen wordt door tal van factoren bepaald.
Portuguese[pt]
O tempo de vida das pessoas, o seu estado de saúde e as doenças que contraem são determinados por inúmeros factores.
Swedish[sv]
Hur länge människor lever, hur friska de är och vilka sjukdomar de får bestäms av en rad faktorer.