Besonderhede van voorbeeld: 1750702809977460132

Bulgarian

Щом толкова ти харесва да стоиш в тази баня, ще стоиш тук от зори до здрач.

Czech

Když se tak rád čvachtáš ve vodě, zůstaneš v ní, ve dne, v noci.

Greek

Αφού σου αρέσει να βρίσκεσαι σε αυτά τα λουτρά τόσο πολύ, θα μείνεις εκεί μέσα από την αυγή μέχρι την δύση.

English

Since you like being in that bath so much, you're to stay in it from dawn to dusk.

Hungarian

Mivel annyira szeretsz a fürdőben ülni... maradj hajnaltól-napestig.

Polish

Skoro lubisz się kąpać tak bardzo, będziesz sie kompał od świtu do zmierzchu.

Romanian

Dacă tot îţi place atât de mult să stai în baia asta, stai în ea din zori şi până-n seară.

Russian

Так как вам нравиться сидеть в ванной, можете оставаться в ней от заката до рассвета.

Turkish

Madem o küvette kalmayı çok seviyorsun sabahtan akşama kadar orada kalacaksın.

Chinese

既然 你 那么 喜欢 洗澡 今天 起 从 太阳 出来 洗 到 太阳 下山