Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeden přesný zásah a ještě pořád můžeme zabránit holokaustu.
Danish[da]
Et perfekt kast. Og vi har forhindret Holocaust.
Greek[el]
Ενα χτυπημα κατ ευθειαν εκει, και μπορουμε ακομα να αποτρεψουμε το Ολοκαυτωμα.
English[en]
One direct hit there, and we can still prevent the Holocaust.
Spanish[es]
Un tiro directo, y todavía podemos evitar el Holocausto.
French[fr]
Un coup franc à cet endroit, et on pourra empêcher l'Holocauste.
Hungarian[hu]
Egy pontos találat, és a Holokausztot még megelőzhetjük!
Italian[it]
Un colpo secco, e possiamo ancora impedire l'Olocausto.
Polish[pl]
Jedno celne uderzenie i możemy powstrzymać Holokaust!
Portuguese[pt]
Um tiro direto lá, e ainda podemos evitar o holocausto.
Serbian[sr]
Jedan savršeni udarac tamo, i moći ćemo da sprečimo Holokaust.
Turkish[tr]
Tam kafasından vurursak hala soykırımı engelleyebiliriz.