Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
If this were not a drill... the boat would be crippled and half the crew would be dead
Finnish[fi]
Jos tämä ei olisi harjoitus... vene olisi liikuntakyvytön ja puolet miehistöstä kuollut
Polish[pl]
Jeżeli to nie byłyby ćwiczenia... łódź by pękła i połowa załogi nie żyła
Slovak[sk]
Ak by toto nebolo cvičenie...loď by bola poškodená a polovica posádky mŕtva
Turkish[tr]
eğer bu bir tatbikat olmasaydı... gemi batacaktı ve mürettebatın yarısı ölmüş olacaktı