Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bez oficiálního schválení je to nezákonné, šéfe.
Greek[el]
Χωρίς επίσημη έγκριση, είναι παράνομο αυτό, Αρχηγέ.
English[en]
Without official sanction, this is illegal, Guv.
Spanish[es]
Sin permiso oficial, esto es ilegal, Guv
French[fr]
Sans autorisation officielle, c'est illégal, patron.
Hebrew[he]
בלי אישור רישמי, זה לא חוקי, בוס.
Croatian[hr]
Bez službenog odobrenja, ovo je nezakonito.
Hungarian[hu]
Hivatalos beleegyezés nélkül, ez illegális, Prof.
Dutch[nl]
Zonder officiele toestemming, is dit illegaal, Chef.
Polish[pl]
Bez specjalnej zgody to nielegalne, szefie.
Portuguese[pt]
Sem sanção oficial, isto é ilegal, Chefe.
Russian[ru]
Без официального разрешения это незаконно, шеф.
Turkish[tr]
Resmi onay olmaksızın bu yasal değil, Şef.