Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил е прбит до смърт.
Czech[cs]
Byl umlácen k smrti.
German[de]
Er wurde totgeschlagen.
Greek[el]
Τον έδειραν μέχρι θανάτου.
English[en]
He'd been beaten to death.
Spanish[es]
Había sido apaleado hasta la muerte.
French[fr]
Il a été battu à mort.
Hebrew[he]
הוא הוכה למוות.
Croatian[hr]
Bio je pretučen na smrt.
Hungarian[hu]
Halálra verték.
Indonesian[id]
Dia dipukuli hingga tewas.
Italian[it]
E'stato picchiato a morte.
Dutch[nl]
Hij was doodgeslagen.
Polish[pl]
Pobito go na śmierć.
Portuguese[pt]
Ele foi espancado até a morte.
Romanian[ro]
A fost bătut până a murit.
Russian[ru]
Его избили до смерти.
Slovak[sk]
Bol umlátený k smrti.
Slovenian[sl]
Pretepli so ga do smrti.
Turkish[tr]
Dövülerek öldürülmüş.