Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Помощи за корабостроителниците във Viana do Castelo
Czech[cs]
Předmět: Podpora pro loděnice ve Viana do Castelo
Danish[da]
Om: Støtte til skibsværfterne i Viana do Castelo
German[de]
Betrifft: Unterstützung für die Werft Estaleiros Navais de Viana do Castelo
Greek[el]
Θέμα: Στήριξη προς τα ναυπηγεία της Viana do Castelo
English[en]
Subject: Support for the shipyards in Viana do Castelo (Portugal
Spanish[es]
Asunto: Subvenciones a los astilleros de Viana do Castelo
Estonian[et]
Teema: Abi andmine Viana do Castelo laevatehastele
Finnish[fi]
Aihe: Viana do Castelon telakan tuet
French[fr]
Objet: Aides en faveur des chantiers navals de Viana do Castelo
Hungarian[hu]
Tárgy: A Viana do Casteló-i hajógyárak számára nyújtott támogatások
Italian[it]
Oggetto: Misure di sostegno a favore dei cantieri navali di Viana do Castelo
Lithuanian[lt]
Tema: Parama Viana do Kastelo laivų statykloms
Latvian[lv]
Temats: Atbalsts Viana do Castelo kuģubūvēm
Maltese[mt]
Suġġett: Appoġġ għat-tarznari ta’ Viana do Castelo (il-Portugall
Dutch[nl]
Betreft: Steun voor de scheepswerven van Viana do Castelo
Polish[pl]
Dotyczy: pomocy na rzecz stoczni w miejscowości Viana do Castelo
Portuguese[pt]
Assunto: Apoio aos Estaleiros Navais de Viana do Castelo
Romanian[ro]
Subiect: Ajutoarele în favoarea șantierelor navale de la Viana do Castelo
Slovak[sk]
Vec: Pomoc lodeniciam vo Viane do Castelo (Portugalsko
Slovenian[sl]
Zadeva: Pomoč za ladjedelnice v mestu Viana do Castelo
Swedish[sv]
Angående: Stöd till Viana do Castelos skeppsvarv