Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشمل دليل الأمم المتحدة لتصفية بعثات حفظ السلام، الذي يوفر إرشادات عن إعداد خطط تصفية بعثات حفظ السلام وتنفيذ تصفيتها، بعض الأحكام المتعلقة بإدارة السجلات ومسك المحفوظات.
English[en]
The DPKO Liquidation Manual, providing guidance in the preparation and execution of liquidation plans for peacekeeping missions, includes some provisions concerning records management and archiving.
Spanish[es]
El Manual de Liquidación del DPKO, que proporciona orientación para la preparación y ejecución de los planes de liquidación de las misiones de mantenimiento de la paz, incluye algunas disposiciones en relación con la gestión de expedientes y archivos.
French[fr]
Le manuel de liquidation du DOMP, qui guide la préparation et l’exécution des plans de liquidation des missions de maintien de la paix, comprend certaines dispositions relatives à la gestion et l’archivage des dossiers.
Russian[ru]
Руководство ДОПМ по ликвидации, в котором содержатся указания по подготовке и осуществлению планов ликвидации для миссий по поддержанию мира, содержит ряд положений, касающихся ведения документации и архивов.
Chinese[zh]
维和部的《清理结束手册》为制定和执行维和特派团的清理结束计划提供了指导,其中包括一些涉及记录管理和存档的规定。