Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Pave Pius XI, der havde indgået et konkordat med diktatorerne Mussolini og Hitler, erklærede 1933 for et helligt år.
German[de]
Papst Pius XI. von der Vatikanstadt, ein Konkordatspartner der Diktatoren Mussolini und Hitler, erklärte 1933 zu einem Heiligen Jahr.
Greek[el]
Ο πάπας της Πόλεως του Βατικανού Πίος 11ος, ο οποίος υπήρξε συνεταίρος στο Κονκορδάτο των δικτατόρων Μουσσολίνι και Χίτλερ, ανεκήρυξε το 1933 άγιον έτος.
English[en]
Pope Pius XI of Vatican City, who was a Concordat partner of dictators Mussolini and Hitler, proclaimed 1933 to be a holy year.
Spanish[es]
El papa Pío XI de la Ciudad del Vaticano, que fue socio del Concordato de los dictadores Mussolini y Hitler, proclamó que 1933 fuera un año santo.
French[fr]
Le pape Pie XI, de la cité du Vatican, cosignataire d’un concordat avec les dictateurs Mussolini et Hitler, proclama 1933 année sainte.
Italian[it]
Papa Pio XI della Città del Vaticano, che aveva stipulato il Concordato insieme ai dittatori Mussolini e Hitler, proclamò il 1933 anno santo.
Norwegian[nb]
Pave Pius XI i Vatikanbyen, som inngikk konkordater med diktatorene Mussolini og Hitler, erklærte at 1933 skulle være et hellig år.
Dutch[nl]
Paus Pius XI van Vaticaanstad, die een concordaat-partner van de dictators Mussolini en Hitler was, kondigde aan dat 1933 een heilig jaar zou zijn.
Portuguese[pt]
O Papa Pio XI da Cidade do Vaticano, que era parceiro de concordata com os ditadores Mussolini e Hitler, proclamou 1933 para ser um ano santo.
Ukrainian[uk]
Папа Пій 11-ий із Ватикану, який був у союзі з диктатором Мусоліні й Гітлером, проголосив 1933 рік бути святим роком.