Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The rights enumerated in the Covenant and provided by U.S. law are guaranteed equally to men and women in the United States through the Equal Protection and Due Process Clauses of the Fourteenth and Fifth Amendments to the United States Constitution.
Spanish[es]
En los Estados Unidos, los derechos enumerados en el Pacto y consagrados por la legislación están reconocidos por igual a hombres y mujeres en virtud de los principios de igualdad ante la ley y de respeto de las garantías procesales recogidas en las enmiendas XIV y V de la Constitución.
French[fr]
Les droits énoncés dans le Pacte et consacrés par la législation des États-Unis sont garantis aux hommes comme aux femmes grâce aux clauses relatives à l’égale protection de la loi et aux garanties d’une procédure régulière des quatorzième et cinquième amendements à la Constitution.