Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Forscher wählten vier verschiedene radioaktive Kationen (positiv geladene Atome), und zwar Strontium, Zink, Kobalt und Europium, um die verschiedenen Arten von in Proben von radioaktiven Abfällen vorhandenen Atomen zu repräsentieren.
English[en]
Researchers chose four different radioactive cations (positively charged atoms) – strontium, zinc, cobalt and europium – to represent the various types of atom present in radioactive waste samples.
Spanish[es]
Los investigadores escogieron cuatro cationes (átomos de carga positiva) radiactivos distintos (estroncio, cinc, cobalto y europio) que representasen los distintos tipos de átomo presentes en las muestras tomadas de residuos radiactivos.
French[fr]
Les chercheurs ont sélectionné quatre cations radioactifs (atomes chargés positivement) –le strontium, le zinc, le cobalt et l'europium- afin d'obtenir une bonne représentation des divers types d'atomes présents dans les échantillons de déchets radioactifs.
Italian[it]
I ricercatori hanno scelto quattro diversi cationi radioattivi (atomi caricati positivamente); stronzio, zinco, cobalto ed europio per rappresentare i vari tipi di atomo presente nei campioni di rifiuti radioattivi.
Polish[pl]
Badacze wybrali cztery różne kationy promieniotwórcze (atomy o ładunku dodatnim) reprezentujące różne typy atomów występujących w próbkach odpadów radioaktywnych: strontu, cynku, kobaltu i europu.