Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Die dunklen Felder...... sind Löcher in der Korona...... durch die Protonen and Elektronen des Solarwindes strömen...... an den Planeten vorbei in den interstellaren Raum
French[fr]
Ces zones plus sombres sont des trous dans la couronne solaire... où s' écoulent les protons et les électrons du vent solaire... avant d' être emportés dans l' espace interstellaire
Italian[it]
Le regioni scure del sole, visto ai raggi X...... sono buchi nella corona solare...... attraverso cui scorrono i protoni ed elettroni del vento solare...... diretti oltre i pianeti verso lo spazio interstellare
Portuguese[pt]
As regiões escuras dos raios X solares, são buracos na coroa solar, através dos quais flúem os protões e electrões do vento solar, no seu caminho para além dos planetas, para o espaço interestelar