Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Поправка на Покана за изразяване на интерес — Одитори в следните области i) математика и статистика — ii) наука за данните, цифров одит, анализ на данни и мрежи, интелигентен анализ на данни и текст, автоматизация на процесите и интелигентен анализ на процесите — Срочно наети служители (степен AD 5 — AD 9) (Настоящият текст анулира и заменя текста, публикуван в Официален вестник С 185 А от 4 юни 2020 г., стр.
Czech[cs]
Oprava výzvy k vyjádření zájmu Auditoři v oboru i) matematika a statistika, ii) datová věda, digitální audit, analýza dat a sítí, vytěžování dat a textů, automatizace procesů a vytěžování procesů Dočasní zaměstnanci (platová třída AD 5–AD 9) (Tento text zrušuje a nahrazuje znění zveřejněné v Úředním věstníku C 185 ze dne 4. června 2020, s.
Danish[da]
Berigtigelse til indkaldelsen af interessetilkendegivelser — Revisorer inden for områderne i) matematik og statistik — ii) datavidenskab, digital revision, data- og netværksanalyse, data- og tekstmining, procesautomatisering og procesmining — Midlertidigt ansatte (lønklasse AD 5-AD 9) (Denne tekst ophæver og erstatter den tekst, der er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende C 185 A af 4. juni 2020, s.
German[de]
Berichtigung zur Aufforderung zur Interessenbekundung — Prüfer (m/w/d) in den Sachgebieten i) Mathematik und Statistik — ii) Datenwissenschaft, IT-Prüfung, Daten- und Netzwerkanalyse, Daten- und Text-Mining, Prozessautomatisierung und Prozess-Mining — Bedienstete auf Zeit (Besoldungsgruppen AD 5-AD 9) (Dieser Text annulliert und ersetzt den im Amtsblatt C 185 A vom 4.
English[en]
Corrigendum to the call for expressions of interest – Auditors in the fields of (i) mathematics and statistics – (ii) data science, digital audit, data and network analysis, data and text mining, process automation and process mining – Temporary staff (grades AD 5–AD 9) (This text annuls and replaces the text published in Official Journal C 185 A of 4 June 2020, p.
Spanish[es]
Corrección de errores de la Convocatoria de manifestaciones de interés — Auditores en los ámbitos de: i) matemáticas y estadística, ii) ciencia de datos, auditoría digital, análisis de datos y redes, extracción de datos y de texto, automatización y extracción de procesos — Agentes temporales (grados AD5–AD9) (Este texto anula y sustituye al publicado en el Diario Oficial C 185 A de 4 de junio de 2020, p.
French[fr]
Rectificatif à l’appel à manifestation d’intérêt — Auditeurs dans les domaines suivants: i) mathématiques et statistiques — ii) science des données, audit numérique, analyse de données et de réseaux, exploration de données et de textes, ainsi qu’automatisation et exploration des processus — Agents temporaires (grades AD 5 à AD 9) (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel C 185 A du 4 juin 2020, p.
Irish[ga]
Leasú ar an nglao ar léirithe spéise – Iniúchóirí sna réimsí seo a leanas: i) an mhatamaitic agus an staidreamh – ii) eolaíocht sonraí, iniúchóireacht dhigiteach, anailís ar shonraí agus ar líonraí, mianadóireacht sonraí agus téacs, uathoibriú próiseas agus mianadóireacht próiseas Foireann shealadach (grád AD 5 go grád AD 9) (Leis an téacs seo cuirtear ar neamhní an téacs a foilsíodh in Iris Oifigiúil C 185 A an 4 Meitheamh 2020, lch. 1 agus cuirtear é in ionad an téacs sin)
Croatian[hr]
Ispravak poziva na iskaz interesa – Revizori u područjima i. matematike i statistike; ii. znanosti o podatcima, digitalne revizije, analize podataka i mreža, rudarenja podataka i teksta, automatiziranja procesa i rudarenja procesa – Privremeno osoblje (razredi AD 5–AD 9) (Ovaj tekst poništava i zamjenjuje tekst objavljen u Službenom listu C 185 A od 4. lipnja 2020., str.
Hungarian[hu]
Helyesbítés a szándéknyilatkozati felhíváshoz – Számvevők a következő területeken: i. matematika és statisztika; – ii. adattudomány, digitális ellenőrzés, adat- és hálózatelemzés, adat- és szövegbányászat, folyamatautomatizálás és folyamatbányászat – Ideiglenes alkalmazott (AD 5–AD 9 besorolási fokozat) (Ez a szöveg a Hivatalos Lap 2020. június 4-i C 185.
Italian[it]
Rettifica dell’invito a manifestare interesse — Auditor nei seguenti campi: i) matematica e statistica; ii) scienza dei dati, audit digitale, analisi dei dati e delle reti, estrazione di dati e testi (data and text mining), automazione dei processi e estrazione di processi (process mining) — Personale da assumere con contratto a tempo determinato (gradi AD 5-AD 9) (Il presente testo annulla e sostituisce il testo pubblicato nella Gazzetta ufficiale C 185 A del 4 giugno 2020, pag.
Lithuanian[lt]
Auditoriai šiose srityse: i) matematika ir statistika – ii) duomenų mokslas, skaitmeninis auditas, duomenų ir tinklo analizė, duomenų ir tekstų kasyba, procesų automatizavimas ir procesų kasyba. Laikinieji darbuotojai (AD 5–AD 9 lygiai) (Šis tekstas panaikina ir pakeičia tekstą, paskelbtą Oficialiajame leidinyje C 185 A, 2020 m. birželio 4 d., p.
Latvian[lv]
Labojums uzaicinājumā paust ieinteresētību – Revidenti šādās jomās: i) matemātika un statistika; ii) datu zinātne, digitālā revīzija, datu un tīkla analīze, datizrace un tekstizrace, procesu automatizācija un procesu izrace – Pagaidu darbinieki (AD 5–AD 9 pakāpe) (Šis teksts atceļ un aizvieto tekstu, kas publicēts 2020. gada 4. jūnija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī C 185 A, 1. lpp.
Maltese[mt]
Rettifika għas-sejħa għal espressjonijiet ta’ interess — Awdituri fl-oqsma i) tal-matematika u l-istatistika — ii) tax-xjenza tad-data, l-awditjar diġitali, l-analiżi tan-networks u tad-data, l-estrazzjoni ta’ testi u ta’ data, l-awtomatizzazzjoni ta’ proċessi u l-estrazzjoni ta’ proċessi — Persunal temporanju (gradi AD 5–AD 9) (Dan it-test jannulla u jissostitwixxi t-test ippubblikat fil-Ġurnal Uffiċjali C 185 A tal-4 ta’ Ġunju 2020, p.
Dutch[nl]
Rectificatie van de oproep tot het indienen van blijken van belangstelling — Controleurs op het gebied van i) wiskunde en statistiek — ii) data science, digitale controle, gegevens- en netwerkanalyse, data- en textmining, procesautomatisering en procesmining — Tijdelijke personeelsleden (graad AD 5-AD 9) (Deze tekst annuleert en vervangt de tekst die is bekendgemaakt in Publicatieblad van de Europese Unie C 185 A van 4 juni 2020, blz.
Polish[pl]
Sprostowanie dotyczące zaproszenia do wyrażenia zainteresowania – Kontrolerzy w dziedzinie: i) matematyki i statystyki; ii) nauki o danych, kontroli cyfrowych, analizy danych i sieci, eksploracji danych i tekstów, automatyzacji procesów i eksploracji procesów biznesowych – Pracownicy zatrudnieni na czas określony (grupa zaszeregowania AD 5–AD 9) (Niniejszy tekst uchyla i zastępuje tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym C 185 A z dnia 4 czerwca 2020 r., s.
Romanian[ro]
Rectificare la cererea de exprimare a interesului – Auditori în următoarele domenii: i) matematică și statistică – ii) știința datelor, auditul digital, analiza datelor și a rețelelor, explorarea datelor și a textelor (data and text mining), automatizarea proceselor și explorarea proceselor (process mining) – Agenți temporari (gradele AD 5-AD 9) (Prezentul text anulează și înlocuiește textul publicat în Jurnalul Oficial C 185 A din 4 iunie 2020, p.
Slovak[sk]
Korigendum k výzve na vyjadrenie záujmu — Audítori v odbore i) matematika a štatistika, ii) dátová veda, digitálny audit, analýza údajov a sietí, hĺbková analýza údajov a textu, automatizácia procesov a vyťažovanie procesov — Dočasní zamestnanci (platová trieda AD 5 – AD 9) (Týmto textom sa ruší a nahrádza text uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie C 185 zo 4. júna 2020, s.
Slovenian[sl]
Popravek razpisa za prijavo interesa – Revizorji na področjih (i) matematike in statistike; (ii) podatkovne znanosti, digitalne revizije, analize podatkov in omrežij, podatkovnega in besedilnega rudarjenja, avtomatizacije procesov in procesnega rudarjenja – Začasni/-a uslužbenec/-ka (razred AD 5–AD 9) (To besedilo razveljavlja in nadomešča besedilo, objavljeno v Uradnem listu C 185 z dne 4. junija 2020, str.
Swedish[sv]
Rättelse till inbjudan att anmäla intresse – Revisorer inom områdena i) matematik och statistik – ii) data science, digital revision, data- och nätverksanalys, data- och textutvinning, processautomation och processutvinning – Tillfälligt anställda (lönegraderna AD 5–AD 9) (Denna text upphäver och ersätter den som offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning C 185 A av den 4 juni 2020, s.