Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد بدأ السجل الوطني للأسلحة مؤخرا يتبع إجراءا عمليا جديدا لمراقبة وتسجيل حركة الأسلحة والمتفجرات والمركبات المصفحة عبر الحدود.
English[en]
RENAR has recently implemented new operational procedures for the monitoring and recording of cross-border movements of arms, explosives and armoured vehicles.
Spanish[es]
Recientemente el RENAR ha puesto en práctica un nuevo procedimiento operativo para el control y registro del movimiento de armas, explosivos y vehículos blindados a través de las fronteras.
French[fr]
Le Registre national des armes a mis en oeuvre récemment un nouveau dispositif de contrôle et d’enregistrement des mouvements internationaux d’armes, d’explosifs et de véhicules blindés.
Russian[ru]
В последнее время РЕНАР начал осуществлять новую оперативную процедуру для контроля и регистрации движения оружия, взрывчатых веществ и бронированных транспортных средств через границы.