Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Využití pokut pro výzkum v oblasti závislosti na nikotinu
Danish[da]
Om: Anvendelse af bøder til forskning i afhængighed af tobak
German[de]
Betrifft: Verwendung von Bußgeldern für die Forschung im Bereich der Nikotinabhängigkeit
Greek[el]
Θέμα: Η χρήση προστίμων για έρευνα σχετικά με την εξάρτηση από το κάπνισμα
English[en]
Subject: The use of fines for research into tobacco addiction
Spanish[es]
Asunto: Utilización de las multas para investigación sobre la adicción al tabaco
Estonian[et]
Teema: Rahatrahvide kasutamine teadusuuringuteks nikotiinisõltuvuse valdkonnas
Finnish[fi]
Aihe: Sakkorahojen käyttäminen tupakkariippuvuuden tutkimiseen
French[fr]
Objet: Utilisation des amendes pour la recherche sur le tabagisme
Hungarian[hu]
Tárgy: Pénzbírságok felhasználása a nikotinfüggőség területének kutatására
Italian[it]
Oggetto: Utilizzo di sanzioni per il finanziamento della ricerca sul tabagismo
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl lėšų, gautų skiriant pinigines baudas, panaudojimo priklausomybės nuo nikotino tyrimams atlikti
Latvian[lv]
Par: soda naudas izmantošanu pētījumiem nikotīnatkarības jomā
Dutch[nl]
Betreft: Inkomsten uit boetes gebruiken voor onderzoek naar tabaksverslaving
Polish[pl]
Dotyczy: wykorzystania grzywn na badania w zakresie uzależnienia od nikotyny
Portuguese[pt]
Assunto: Utilização de multas para efeitos de investigação na área do tabagismo
Slovak[sk]
Vec: Použitie peňazí z pokút na výskum v oblasti nikotínovej závislosti
Slovenian[sl]
Zadeva: Uporaba glob za raziskovanje na področju odvisnosti od nikotina
Swedish[sv]
Angående: Bötespengar till forskning om nikotinberoende