Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De blev ramt af en bil som ikke overholdt sin vigepligt.
German[de]
Sie wurden von einem Wagen erfaßt, der ohne anzuhalten in eine Hauptstraße einbog.
Greek[el]
Χτυπήθηκαν από ένα αυτοκίνητο που δεν σταμάτησε καθώς μπήκε σ’ έναν κύριο δρόμο.
English[en]
They were struck by a car that failed to stop on entering a major road.
Spanish[es]
Fueron atropellados por un automóvil que no se detuvo al entrar en una carretera preferente.
Finnish[fi]
Auto, joka ei pysähtynyt tullessaan päätielle, törmäsi heihin.
French[fr]
En effet, ils ont été heurtés par une voiture qui n’avait pas marqué le stop avant de s’engager sur une route à grande circulation.
Italian[it]
Furono investiti da un’auto che non aveva osservato lo stop immettendosi in una strada principale.
Korean[ko]
큰 길로 들어 오면서 멈추지 않은 자동차가 이 부부를 친 것이다.
Norwegian[nb]
De kolliderte med en bil som ikke overholdt vikeplikten.
Dutch[nl]
Zij werden aangereden door een auto die niet stopte toen hij een voorrangsweg naderde.
Portuguese[pt]
Eles foram colhidos por um carro que não parou ao entrar numa rua principal.
Swedish[sv]
De blev påkörda av en bil, som inte stannade innan den körde ut på en större väg.