Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أعادت اللجنة الفرعية القانونية، في جلستها []، المعقودة في [] نيسان/أبريل، انشاء فريقها العامل المعني بالبند # من جدول الأعمال، المعنون "الأمور المتعلقة بتعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده وبطبيعة المدار الثابت بالنسبة للأرض وكيفية استخدامه، بما في ذلك بحث السبل والوسائل الكفيلة بضمان الاستخدام الرشيد والعادل للمدار الثابت بالنسبة للأرض دون مساس بدور الاتحاد الدولي للاتصالات"
English[en]
At its [] meeting, on [] April, the Legal Subcommittee re-established its Working Group on agenda item # “Matters relating to the definition and delimitation of outer space and to the character and utilization of the geostationary orbit, including consideration of ways and means to ensure the rational and equitable use of the geostationary orbit without prejudice to the role of the International Telecommunication Union”
Spanish[es]
En su [] sesión, celebrada el [] de abril, la Subcomisión de Asuntos Jurídicos restableció su Grupo de Trabajo sobre el tema # del programa, titulado “Asuntos relativos a la definición y delimitación del espacio ultraterrestre y al carácter y utilización de la órbita geoestacionaria, incluida la consideración de medios y arbitrios para asegurar la utilización racional y equitativa de la órbita geoestacionaria, sin desconocer el papel de la Unión Internacional de Telecomunicaciones”
French[fr]
À sa [...] séance, le [...] avril, le Sous-Comité juridique a reconstitué le Groupe de travail chargé d'examiner le point # de l'ordre du jour, intitulé “Questions relatives à la définition et à la délimitation de l'espace extra-atmosphérique, ainsi qu'aux caractéristiques et à l'utilisation de l'orbite des satellites géostationnaires, notamment aux moyens permettant de l'utiliser de façon rationnelle et équitable sans porter atteinte au rôle de l'Union internationale des télécommunications”
Russian[ru]
На своем... заседании... апреля Юридический подкомитет вновь учредил свою Рабочую группу по пункту # повестки дня, озаглавленному "Вопросы, касающиеся определения и делимитации космического пространства, а также характера и использования геостационарной орбиты, включая рассмотрение путей и средств обеспечения рационального и справедливого использования геостационарной орбиты без ущерба для роли Международного союза электросвязи"
Chinese[zh]
在 # 月[...]日第[...]次会议上,法律小组委员会重新设立了第 # 议程项目“与外层空间定义和定界以及地球静止轨道性质和利用有关的事项,包括审议在不妨碍国际电信联盟职能的情况下确保合理和公平地使用地球静止轨道的方式和方法”的工作组。