Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Las minas terrestres y los restos explosivos de guerra son los asesinos más silenciosos y matan indiscriminadamente a hombres, mujeres, niños e incluso animales.
French[fr]
Les mines et les restes explosifs de guerre sont les tueurs les plus silencieux et aveugles d’hommes, de femmes, d’enfants et même d’animaux.
Russian[ru]
Наземные мины и взрывоопасные предметы, оставшиеся после войны, являются самыми «молчаливыми» убийцами мужчин, женщин, детей и даже животных, действующими неизбирательно.
Chinese[zh]
地雷和战争遗留爆炸物,是男女老幼甚至动物的无声和不分青红皂白的杀手。