Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفراش في العلية
Czech[cs]
V podkroví je lehátko.
Greek[el]
Το ράντζο είναι στη σοφίτα.
English[en]
The cot is in the attic.
Spanish[es]
La cuna está en el desván.
Estonian[et]
Välivoodi on pööningul.
Finnish[fi]
Heteka on ullakolla.
Hebrew[he]
המיטה בעליית הגג.
Italian[it]
La branda e'in soffitta!
Polish[pl]
Łóżeczko na poddaszu.
Portuguese[pt]
O beliche está no sótão.
Romanian[ro]
Patul e în pod!
Russian[ru]
Раскладушка на чердаке.
Slovenian[sl]
Vzmetnica je na podstrešju.
Serbian[sr]
Pomoćni ležaj je na tavanu.
Turkish[tr]
Karyola, çatı katında.