Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اكتم صوت المُحادثة للحظة.
Czech[cs]
Ztlumte ho na chvíli.
German[de]
Stell ihn kurz auf stumm.
Greek[el]
Βάλ'τον λίγο στην αναμονή.
English[en]
Put him on mute for one second.
Spanish[es]
Ponlo en silencio un momento.
Hebrew[he]
תשים אותו על השתק לשנייה.
Croatian[hr]
UGASI MIKROFON NA SEKUNDU.
Hungarian[hu]
Némítsd le egy kicsit.
Italian[it]
Togligli l'audio un attimo.
Norwegian[nb]
Slå av lyden.
Polish[pl]
Wycisz na chwilę mikrofon.
Portuguese[pt]
Retira o som por um instante.
Russian[ru]
Выключите звук на секунду.
Swedish[sv]
Stäng av ljudet en sekund.
Turkish[tr]
Bir saniyeliğine sesi keser misin?