Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tjenestemaend er berettiget til fuld loen under barselsorlov.
German[de]
Mitarbeiterinnen des öffentlichen Dienstes haben während des Mutterschaftsurlaubes Anspruch auf volle Entgeltfortzahlung.
Greek[el]
Οι εργαζόμενες που είναι δημόσιοι υπάλληλοι δικαιούνται ακέραιες τις αποδοχές τους κατά τη διάρκεια της άδειας μητρότητας.
English[en]
Civil servants are entitled to full pay during maternity leave.
Spanish[es]
Las funcionarias tienen derecho a percibir su salario íntegro durante el permiso.
Finnish[fi]
Virkamiehet ovat oikeutettuja täyteen palkkaan äitiysloman ajalta.
French[fr]
Les fonctionnaires ont droit à la totalité de leur rémunération durant le congé de maternité.
Italian[it]
Le funzionarie statali hanno diritto alla retribuzione piena durante il congedo di maternità.
Dutch[nl]
Ambtenaren hebben recht op doorbetaling van hun volledige loon tijdens het zwangerschapsverlof.
Portuguese[pt]
As funcionárias públicas têm direito à totalidade do seu salário durante a licença de maternidade.
Swedish[sv]
Offentligt anställda tjänstemän har rätt till full lön under barnledigheten.