Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد بعضاً من البطاطس المقلية مع ذلك الحليب المخفوق
Bulgarian[bg]
Искате ли картофки с шейка?
Czech[cs]
Shake s hranolkama!
German[de]
Möchten Sie Pommes?
Greek[el]
Θέλετε και πατάτες με το μιλκσέηκ σας;
English[en]
You want some fries with that shake?
Spanish[es]
¿Quieres papas fritas con tu malteada?
Estonian[et]
Kas soovite friikartuleid selle kokteiliga?
French[fr]
Tu veux des frites avec ton frappé?
Italian[it]
Menù medio o gigante, amore mio?
Korean[ko]
감자튀김도 하실라우?
Macedonian[mk]
Сакате помрфит со шејкот?
Norwegian[nb]
Vil du ha noen chips til den shaken?
Dutch[nl]
Wil je nog frietjes bij die milkshake?
Polish[pl]
Chcesz frytek do tego shake'a?
Portuguese[pt]
Vai umas batatas com esse milk shake?
Romanian[ro]
Nu vrei nişte cartofi să meargă cu shake-ul?
Russian[ru]
Не хотите ли картошки с этим коктейлем?
Slovenian[sl]
Bi zraven še krompirček?
Serbian[sr]
Хоћете ли помфрит са шејком?
Swedish[sv]
Vill du ha pommes med din milkshake?
Turkish[tr]
Patates de ister misiniz?