Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve škole vás neučili dělat uzel?
German[de]
So macht man Knoten. Lernt ihr das nicht?
Greek[el]
Δεν μάθατε κόμπους στο σχολείο;
English[en]
Didn't you make knots in school?
Spanish[es]
¿Nadie les enseñó a hacer un nudo en la escuela?
French[fr]
On ne vous apprend pas à faire des nœuds à l'école?
Hungarian[hu]
A maga iskolájában nem tanítottak masnit kötni?
Polish[pl]
Nie uczyli was robić węzłów w szkole?
Portuguese[pt]
Nunca aprendeu a dar um nó na escola?
Russian[ru]
Ты что в шокле узелки не делала?
Serbian[sr]
Zar nisi vezala čvorove u školi?
Turkish[tr]
Okulda düğüm atmayı öğretmiyorlar mı size?