Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговски карти (игри с карти), включващи или свързани с телевизионни програми, радио програми или игрални филми, саундтраци за тях или герои за тях
Czech[cs]
Karty k obchodování (karetní hry) zaměřené na televizní programy, rozhlasové programy nebo filmy, jejich zvukové záznamy nebo postavy nebo se k takovým programům, filmům, postavám a záznamům vztahující
Danish[da]
Samlekort (kortspil) indeholdende eller vedrørende fjernsynsprogrammer, radioprogrammer eller biograffilm, lydspor hertil eller roller herfra
German[de]
Sammelkarten (Kartenspiele) mit oder im Zusammenhang mit Fernsehprogrammen, Rundfunkprogrammen oder Kinofilmen sowie dazugehörige Soundtracks oder Figuren
Greek[el]
Κάρτες προς συλλογή (παιχνίδια με κάρτες) αναφορικά ή σε σχέση με τηλεοπτικά προγράμματα, ραδιοφωνικά προγράμματα ή κινηματογραφικές ταινίες και μουσικές επενδύσεις ή χαρακτήρες αυτών
English[en]
Trading cards (card games) featuring or relating to television programmes, radio programmes or motion picture films, soundtracks thereof or characters therefrom
Spanish[es]
Cromos (juegos de cartas) con o relacionados con programas de televisión, programas de radio o películas de cine, sus bandas sonoras o sus personajes
Estonian[et]
Telesaadete, raadiosaadete või kinofilmide ja nende tegelaste või muusika teemalised või nendega seotud kogumiskaardid (kaardimängud)
Finnish[fi]
Keräilykortit (korttipelit), jotka kuuluvat televisio-ohjelmien, radio-ohjelmien tai elokuvafilmien sekä niiden ääniraitojen tai henkilöhahmojen alaan tai liittyvät näihin
French[fr]
Cartes à collectionner (jeux de cartes) consacrées ou liées à des programmes télévisés, des programmes radiophoniques ou des films cinématographiques, leurs personnages ou leurs bandes sonores
Hungarian[hu]
Televízióműsorokat, rádióműsorokat vagy mozifilmeket, ezek hanganyagait vagy szereplőit tartalmazó, illetve azokkal kapcsolatos gyűjthető kártyák (kártyajátékok)
Italian[it]
Figurine da collezione (giochi di carta) riguardanti programmi televisivi, programmi radiofonici o pellicole cinematografiche, colonne sonore relative o personaggi relativi
Lithuanian[lt]
Kolekcinės kortos (kortų žaidimai) su televizijos programomis, radijo programomis ar kino filmais, jų garso takeliais ar veikėjais ar su jais susijusios
Latvian[lv]
Maiņas kartiņas (kāršu spēles), kas satur elementus no vai ir saistītas ar televīzijas raidījumiem, radio raidījumiem vai kinofilmām, kā arī skaņu celiņiem un tēliem no tām
Maltese[mt]
Kards tat-tpartit (logħob tal-karti) li jikkonsistu fi jew relatati ma' programmi televiżivi, programmi tar-radju jew films taċ-ċinema, kolonni sonori relatati jew karattri relatati
Dutch[nl]
Ruilkaarten (kaartspelen) inzake of met betrekking tot televisieprogramma's, radioprogramma's of speelfilms, soundtracks of karakters daaruit
Polish[pl]
Karty na wymianę (gry karciane) przedstawiające lub odnoszące się do programów telewizyjnych, programów radiowych lub filmów kinowych, ścieżek dźwiękowych lub postaci z nich
Portuguese[pt]
Cromos (jogos de cartas) relacionados com programas de televisão, programas de rádio ou filmes cinematográficos, as respectivas bandas sonoras ou as personagens dos mesmos
Romanian[ro]
Cartonaşe de schimb care prezintă sau au legătură cu programele de televiziune, programele radio sau filmele cinematografice, coloane sonore pentru acestea sau personaje din acestea
Slovak[sk]
Výmenné karty (kartové hry) v oblasti televíznych programov, rozhlasových programov alebo filmov a ich postáv a zvukových stôp
Slovenian[sl]
Izmenjevalne kartice (igre s kartami) z ali v zvezi s televizijskimi oddajami, radijskimi oddajami ali filmi, njihovimi zvočnimi posnetki ali liki iz njih ali v zvezi z njimi
Swedish[sv]
Byteskort (kortspel) med eller relaterade till tv-program, radioprogram eller spelfilmer, ljuspår därav eller karaktärer därifrån