Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Dieses sind die traditionelle analoge Leitung (Markenname: T-Net) und die digitale Schmalbandleitung (Integrated Services Digital Network - ISDN, Markenname: T-ISDN).
English[en]
These are the traditional analogue connection (marketed under the brand name "T-Net") and the digital narrowband connection (integrated services digital network, or ISDN, brand name "T-ISDN").
Spanish[es]
Se trata de la línea analógica tradicional (nombre comercial: T-Net) y de la línea digital de banda estrecha (Integrated Services Digital Network - ISDN, nombre comercial: T-ISDN).
Finnish[fi]
Vaihtoehdot ovat perinteinen analoginen liittymä (markkinointinimi T-Net) ja digitaalinen kapeakaistaliittymä (Integrated Services Digital Network - ISDN, markkinointinimi T-ISDN).
French[fr]
Il s'agit de la ligne analogique traditionnelle (nom du service: T-Net) et de la ligne numérique à bande étroite (réseau numérique intégré de services - RNIS, nom du service: T-ISDN).
Dutch[nl]
Dat zijn de traditionele analoge lijn (merknaam: T-Net) en de digitale smalband (Integrated Services Digital Network - ISDN, merknaam: T-ISDN).