Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни продукти, канцеларски изделия от хартия, афиши, билети (билети), карти, пощенски картички, картички за кореспонденция, средства за писане, хартиени или картонени пособия за писане, средства за писане, модели за писане, опаковки (хартиени изделия), покани (хартиени изделия), фишове (хартиени изделия), формуляри, бланки, печатни издания, пощенски марки, публикации, графични репродукции, химикалки
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, papírenské výrobky, plakáty, lístky, mapy, pohlednice, dopisní lístky, psací potřeby, písmena a číslice z papíru nebo lepenky, psací potřeby, vzory písma, obálky (papírenské výrobky), oznámení (papírenské výrobky), poznámkové kartičky (papírenské výrobky), formuláře, formuláře, tiskoviny, poštovní známky, tištěné publikace, grafické reprodukce, plnicí pera
Danish[da]
Tryksager, papirhandlervarer, plakater, billetter (billetter), kort, postkort, meddelelseskort, skrivemateriel, skilte af papir eller pap skrivemodeller, konvolutter (papirhandlervarer), forlovelseskort (papirhandlervarer), stikordskort (papirhandlervarer), trykte formularer, blanketter, tryksager, frimærker, publikationer, grafiske reproduktioner, penne
German[de]
Druckereierzeugnisse, Papier- und Schreibwaren, Poster, Fahrscheine (Tickets), Karten, Postkarten, Briefkarten, Schreibmaterialien, Schilder aus Papier oder aus Pappe, Schreibinstrumente, Schriftvorlagen, Umschläge (Papier- und Schreibwaren), Anzeigekarten (Papier- und Schreibwaren), Notizkarten (Papier- und Schreibwaren), Formulare, Vordrucke, Drucke, Briefmarken, Veröffentlichungen, grafische Reproduktionen, Füllhalter
Greek[el]
Έντυπο υλικό, είδη χαρτοπωλείου, αφίσες, εισιτήρια, κάρτες, ταχυδρομικά δελτάρια, κάρτες αλληλογραφίας, γραφική ύλη, χάρτινες ή χαρτονένιες πινακίδες, εργαλεία γραφής, πρότυπα καλλιγραφίας για αντιγραφή, φάκελοι (είδη χαρτοπωλείου), αγγελτήρια (είδη χαρτοπωλείου), καρτέλες (είδη χαρτοπωλείου), έντυπα προς συμπλήρωση, έντυπα, εκτυπώσεις, γραμματόσημα, δημοσιεύσεις, αναπαραγωγές γραφικών, στυλογράφοι
English[en]
Printed matter, stationery, posters, tickets, cards, postcards, correspondence cards, writing materials, placards of paper or cardboard, writing instruments, handwriting specimens for copying, envelopes (stationery), announcement cards (stationery), index cards (stationery), printed forms, printed matter, postage stamps, printed publications, graphic reproductions, fountain pens
Spanish[es]
Productos de imprenta, papelería, carteles, billetes (tickets), tarjetas, tarjetas postales, tarjetas para la correspondencia, artículos para escribir, rótulos de papel o cartón, instrumentos de escritura, plantillas de escritura, sobres (papelería), participaciones (papelería), fichas (papelería), formularios, fórmulas, impresos, sellos de correos, publicaciones, reproducciones gráficas, estilográficas
Estonian[et]
Trükitooted, paberikaubad, plakatid, piletid (piletid), kaardid, postkaardid, postkaardid kirjavahetuseks, kirjutustarbed, paberist või papist sildid, kirjutusvahendid, käekirjanäidised, ümbrikud (paberikaubad), visiitkaardid (paberikaubad), märkmekaardid (paberikaubad), blanketid, plangid, trükitsed, postmargid, publikatsioonid, graafilised reproduktsioonid, pastapliiatsid
Finnish[fi]
Painotuotteet, paperikauppatavarat, julisteet, liput (pääsyliput), taulukot, postikortit, kortit kirjeenvaihtoon, kirjoitustarvikkeet, paperi- tai pahvitaulut, kirjoitusvälineet, kirjoitusmallit, kirjekuoret (paperikauppatavarat), ilmoituskortit (paperikauppatavarat), kortistokortit (paperikauppatavarat), lomakkeet, kaavakkeet, painatteet, postimerkit, julkaisut, grafiikkajäljennökset, mustekynät
French[fr]
Produits de l'imprimerie, papeterie, affiches, billets (tickets), cartes, cartes postales, cartes pour correspondance, fourniture pour écrire, écriteaux en papier ou en carton, instruments d'écriture, modèles d'écriture, enveloppes (papeterie), faire-part (papeterie), fiches (papeterie), formulaires, formules, imprimés, timbres poste, publications, reproductions graphiques, stylos
Hungarian[hu]
Nyomdatermékek, papíráruk, plakátok, jegyek (belépőjegyek), kártyák, postai levelezőlapok, levelezőlapok, írófelszerelések, feliratos táblák papírból vagy kartonból, íróeszközök, írássablonok, borítékok (papíráru), értesítők (papíráruk), cédulák (papíráru), formanyomtatványok, űrlapok, nyomtatványok, postai bélyegek, kiadványok, grafikai reprodukciók, tollak
Italian[it]
Articoli stampati, cartoleria, locandine, biglietti, carte, cartoline postali, carte per corrispondenza, forniture per scrivere, cartelli in carta o in cartone, strumenti per scrivere, modelli di calligrafia, buste (cartoleria), annunci (cartoleria), schede (cartoleria), formulari, moduli, stampati, francobolli, pubblicazioni, riproduzioni grafiche, penne
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, raštinės prekės, afišos, bilietai, schemos, pašto atvirukai, susirašinėjimo atvirukai, rašymo reikmenys, lentelės iš popieriaus ar kartono, rašikliai, rašysenos pavyzdžiai, vokai (raštinės prekės), kortelės (raštinės prekės), užrašų kortelės (raštinės prekės), formos, blankai, spaudiniai, pašto ženklai, spausdintiniai leidiniai, grafinės reprodukcijos, automatiniai plunksnakočiai
Latvian[lv]
Iespiedmateriāli, kancelejas piederumi, plakāti, biļetes (biļetes), diagrammas, pastkartes, kartes, rakstīšanas materiāli, kartons vai izstrādājumi no kartona, rakstīšanas instrumenti, ieraksta oriģināls, aploksnes (kancelejas piederumi), paziņojumu kartītes (kancelejas piederumi), piezīmju kartītes (kancelejas piederumi), veidlapas, veidlapas, iespiedmateriāli, pastmarkas, iespiestas publikācijas, grafiskās reprodukcijas, tintes pildspalvas
Maltese[mt]
Prodotti stampati, kartolerija, avviżi, biljetti, kards, kartolini, kards tal-korrispondenza, tagħmir tal-kitba, sinjali tal-karta jew tal-kartun, għodod tal-kitba, mudelli tal-kitba, envelops (kartolerija), biljetti ta' notifika (kartolerija), fajls (kartolerija), formoli, materjal stampat, bolol, pubblikazzjonijiet, riproduzzjonjiet grafiċi, pinen
Dutch[nl]
Drukwerken, schrijfbehoeften, aanplakbiljetten, plaatsbewijzen (tickets), kaarten, briefkaarten, correspondentiekaarten, schrijfbenodigdheden, aanplakbiljetten van papier of van karton, schrijfbenodigdheden, schrijfvoorbeelden, enveloppen (schrijfbehoeften), kennisgevingskaarten (schrijfbehoeften), systeemkaarten (schrijfbehoeften), formulieren, modellen, gedrukte formulieren, postzegels, publicaties, grafische reproducties, pennen
Polish[pl]
Wyroby poligraficzne, artykuły papiernicze, afisze, bilety (bilety), mapy, karty pocztowe, karty korespondencyjne, przybory do pisania, szyldy papierowe lub kartonowe, przybory do pisania, wzory pism, koperty (artykuły papiernicze), zawiadomienia (artykuły papiernicze), kartki do notesów (artykuły papiernicze), formularze, blankiety, druki, znaczki pocztowe, publikacje, reprodukcje graficzne, pióra wieczne
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, papelaria, cartazes, bilhetes, cartões, postais ilustrados, postais para correspondência, material de escrita, letreiros em papel ou de cartão, instrumentos de escrita, modelos de escrita, envelopes (papelaria), cartões de participação (papelaria), fichas (papelaria), formulários, formulários, impressos, selos de correio, publicações, reproduções gráficas, canetas
Romanian[ro]
Produse de imprimerie, articole de papetărie, afişe, bilete (bilete), cartonaje, cărţi poştale, cărţi pentru corespondenţă, instrumente de scris, suporturi de scris din hârtie sau carton, instrumente de scris, şabloane de scris, plicuri (articole de papetărie), cartonaşe pentru anunţuri (articole de papetărie), fişe (papetărie), formulare, formule, imprimate, timbre poştale, publicaţii, reproduceri grafice, stilouri
Slovak[sk]
Tlačiarenské výrobky, papiernický tovar, plagáty, lístky, kartičky, pohľadnice, korešpondenčné lístky, písacie potreby, pútače z papiera alebo lepenky, písacie potreby, grafické znaky, obálky (papiernický tovar), slávnostné oznámenia (papiernický tovar), lístky (papiernický tovar), formuláre, formuláre, tlačoviny, poštové známky, publikácie, grafické reprodukcie, perá
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki, pisarniški material, plakati (posterji), vstopnice (vstopnice), karte, dopisnice, dopisne karte, pisalne potrebščine, napisi iz papirja ali lepenke, pisalni pribor, vzorci pisave, ovojnice (pisarniški material), obvestilne kartice (pisarniški material), (kartotečni) listki (pisarniški material), obrazci, formularji, tiskovine, poštne znamke, tiskane publikacije, grafične reprodukcije, nalivna peresa
Swedish[sv]
Tryckalster, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), affischer, biljetter (biljetter), diagram, vykort, korrespondenskort, skrivmateriel, plakat av papper eller av papp, skrivredskap, handskriva förlagor för reproduktion, kuvert (pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial)), meddelandekort (pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial)), noteringskort (pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial)), blanketter, blanketter, trycksaker, frimärken, publikationer, grafiska reproduktioner, pennor