Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не взема нещо срещу морска болест?
Czech[cs]
Proč nezkusil lék na mořskou nemoc?
Danish[da]
Der findes piller mod søsyge...
German[de]
Warum nimmt er nichts gegen Seekrankheit?
Greek[el]
Γιατί δεν δοκιμάσατε λίγη Δραμαμίνη?
English[en]
Why doesn't he try a little Dramamine?
Spanish[es]
¿Por qué no toma un poco de " Dramamina "?
Finnish[fi]
Merisairauteenkin on lääkettä.
French[fr]
Il pourrait prendre un anti-mal de mer.
Italian[it]
Perché non prende una pasticca contro il mal di mare?
Dutch[nl]
Waarom slikt hij geen Dramamine?
Polish[pl]
Niech łyknie aviomarin.
Portuguese[pt]
Por que não experimentar um pouco Dramamine?
Romanian[ro]
De ce n-a luat ceva anti rău de mare?
Serbian[sr]
Zašto nije probao da popije malo leka protiv muènine?
Swedish[sv]
Det finns piller mot sjösjuka...