Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чипът съдържа... цялата информация от мозъка на Джон Крайтън.
Czech[cs]
Neuročip je navržen na nalezení... všech znalostí o červích dírách v mozku Johna Crichtona.
English[en]
The neurochip is designed to locate all the wormhole knowledge in John Crichton's brain.
Spanish[es]
El neuro-chip está designado para localizar... todos los conocimientos de agujeros del cerebro de John Crichton
Croatian[hr]
Neuročip je dizajniran da locira... sve znanje o crvotočinama iz mozga John Crichtona.
Hungarian[hu]
Az idegchip arra lett tervezve, hogy felfedje... az összes féreglyuk ismeretet John Crichton agyából.
Italian[it]
Il chip è progettato per localizzare tutte le nozioni sui tunnel spaziali nel cervello di crichton.
Dutch[nl]
De neuro chip is gemaakt om alle, wormgat technologie uit John Crichtons hersens te halen.
Polish[pl]
Neurochip zaprojektowano tak aby wyciągnął wszelkie informacje o tunelach czasoprzestrzennych z mózgu Johna Crichtona.
Portuguese[pt]
O neurochip foi projetado para achar todos os... dados sobre buracos de minhoca no cérebro de John Crichton.
Romanian[ro]
Cipul neural a fost creat pentru a localiza... toate cunoştinţele legate de găurile de vierme din creierul lui John Crichton.
Turkish[tr]
Sinir yongası, John Crichton'un beynindeki tüm solucan bilgisini saptayacak şekilde tasarlandı