Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Енергийната независимост на ЕС ще бъде гарантирана от изпълнението на проекта "Набуко".
Czech[cs]
Energetickou nezávislost EU zaručí realizace projektu Nabucco.
Danish[da]
EU's uafhængighed, for så vidt angår energi, vil være garanteret med gennemførelsen af Nabucco-projektet.
English[en]
The EU's energy independence will be guaranteed by the implementation of the Nabucco project.
Spanish[es]
La independencia energética de la UE estará garantizada por la puesta en marcha del Proyecto Nabucco.
Finnish[fi]
EU:n riippumattomuus energia-alalla turvataan Nabucco-hankkeen täytäntöönpanolla.
French[fr]
L'indépendance énergétique de l'UE sera assurée par la mise en œuvre du projet Nabucco.
Lithuanian[lt]
ES energetinnepriklausomybbus užtikrinta įgyvendinus dujotiekio "Nabucco" projektą.
Latvian[lv]
ES neatkarību enerģētikas jomā nodrošinās Nabucco projekta īstenošana.
Dutch[nl]
De tenuitvoerlegging van het Nabucco-project zal de energie-onafhankelijkheid van de EU waarborgen.
Polish[pl]
2 Traktatu o Unii Europejskiej jest niezależność. Niezależność energetyczną UE zagwarantuje wdrożenie projektu Nabucco.
Portuguese[pt]
A independência energética da UE será garantida pela execução do projecto Nabucco.
Romanian[ro]
Independența energetică a Uniunii va fi garantată prin realizarea proiectului Nabucco.
Slovak[sk]
Energetickú nezávislosť EÚ zaručí vykonávanie projektu Nabucco.
Slovenian[sl]
Energetsko neodvisnost EU bo zagotovilo izvajanje projekta Nabucco.
Swedish[sv]
EU:s energioberoende kommer att garanteras genom genomförandet av Nabuccoprojektet.