Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
Basque Institutions shall establish the appropriate bilateral instruments with the State and the European Union in order to collaborate and cooperate in the exercise of their powers in work-related matters.
Spanish[es]
Las Instituciones vascas establecerán los oportunos instrumentos bilaterales con el Estado y la Unión Europea para la colaboración y cooperación en el ejercicio de las competencias en materia laboral.
Basque[eu]
Euskal instituzioek alde biko beharrezko organoak eratuko dituzte, bai Estatuarekin eta baita Europar Batasunarekin ere harremanetan izateko, hain zuzen ere lan arloko eskumenak erabiltzerakoan elkarlan eta lankidetzan aritzeko.
French[fr]
Les Institutions basques établiront les instruments bilatéraux opportuns avec lÉtat et lUnion Européenne pour la collaboration et la coopération dans lexercice des compétences dans le domaine social et professionnel.