Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man kan ikke få hans vejledning ved at gå til et menneske der hævder at have sin egen forbindelse med Gud, en særlig kontakt med ham.
German[de]
Du wirst indes nicht von ihm geleitet werden, wenn du dich an Leute wendest, die behaupten, einen Privatanschluß oder die alleinige Verbindung mit Gott zu haben.
Greek[el]
Δεν θ’ αποκτήσετε την καθοδηγία του με το να πάτε σε κάποιο άτομο, που ισχυρίζεται ότι έχει ιδιαίτερη επικοινωνία με τον Θεό, αποκλειστική επαφή με αυτόν.
English[en]
You will not get his guidance by going to some person who claims to have a private wire to God, exclusive contact with him.
Finnish[fi]
Sinä et saa hänen ohjaustaan menemällä sellaisen ihmisen luo, joka väittää, että hänellä on yksityisjohto Jumalan luo, yksinomainen yhteys häneen.
French[fr]
Vous n’obtiendrez assurément pas une aide de Dieu en vous adressant à une personne qui prétend communiquer avec le Créateur.
Italian[it]
Non avrete la sua guida andando da qualche persona che pretende di essere in privata comunicazione con Dio, in esclusivo contatto con lui.
Japanese[ja]
その導きは神との専用の回線,つまり神との独占的な交渉を持つと主張する人の所へ行って得られる訳ではありません。
Dutch[nl]
U zult deze leiding stellig niet ontvangen wanneer u zich wendt tot iemand die beweert in een zeer bijzonder contact — iets wat hij alleen maar heeft — met God te staan.